The first test is using ls to do the dirty work, only one level deep.
The second is using find to recurse.